"Was hältst du von dieser Karte?"
"Hm. "Ein Jahr älter, ich gratulier dir mit Bier!" - mässig lustig..."
"Also weisst du, wir sind jetzt etwa schon zehn Minuten in diesem Laden und dir gefällt einfach überhaupt nix! Langsam langt's..."
"Kann ich etwas dafür, dass es hier entweder nur salbungsvolle Frohlockungskarten hat? Oder Motive à la kleine Kinderhändchen, knüpfend zarte Bändchen? Oder mit Sprüche wie "Wir gratulieren, auf allen Vieren!"?"
"Komm schon, es geht hier nur um eine läppische Geburtstagskarte!"
"Man sollte sich auch bei kleinen Entscheiden nicht von Witzen aus der Marketingabteilung leiten lassen!"
"Jetzt mach einfach vorwärts!"
"Ah, da hat's noch ganz grosse!"
"Ja. Sehr grosse. Nimm so eine."
"Oh, wart! Die hier passt!"
"Ähm... sweet little Babygirl? Mit rosa Mäschchen?"
"Dochdoch, genau die ist es!"
"Ich dachte, er hätte Geburtstag? Wird er nun plötzlich Vater?"
"Nein. Aber ich finde, wenn man schon eine so schöne Karte findet, sollte man den Anlass der Karte anpassen. Ich gratuliere ihm einfach zur Geburt seiner Tochter."
"Die er nicht hat."
"Klar. Dafür hat er mich."
"Was kann man sonst noch wollen, stimmt. Hast du eigentlich genug Wasser getrunken heute?"