"Sie können ihre Waren schon aufs Förderband legen....?"
"Nein!"
"Aber wieso denn nicht? Sie stehen hier mit zwei bald nicht mehr so tiefgefrorenen Poulets unter den Armen, zwei getrennten Viererjoghurts in den Händen und einer Cornflakesschachtel unter dem Kinn... Sie könnten sich wirklich erleichert!"
"Nein!"
"Warum nicht?"
"Der Warentrennbalken fehlt!"
"Ah... aber vor uns sind noch drei Kunden!"
"Der Warentrennbalken fehlt!"
"Aber der Warentrennbalken liegt vorn bei der Verkäuferin, ich komm da nicht hin!"
"Der Warentrennbalken fehlt!"
"Meinen Sie, meine Tomate würde ihr Poulet fressen? Oder meine Couscous ihre Joghurts anmachen? Oder ich würde am Ende ihre Einkäufe bezahlen?"
"Der Warentrenn- "
"Ja, ich weiss! Ääächz. So. Jetzt liegt er hier. Sie können abladen."
"Danke."
"Ah, Sie können ja noch etwas anderes sagen als 'der Warentrennbalken fehlt'!"
"Sagen Sie doch mal 'ich bin in den Wechseljahren und schwitze wie ein Schwein, die Poulet unter den Armen und die Joghurts in der Hand kühlen mich ab', wenn Sie eine Cornflakesschachtel unter dem Kinn eingeklemmt haben!"