"Sorry, könnten Sie Ihren Ausschnitt etwas weiter runterziehen?"
"Hä? Was willst du??"
"Stehen Sie doch etwas schräg und machen Sie den Ausschnitt etwas weiter, bitte!"
"He, soll das eine Anmache sein?"
"Nein! Ich will es nur lesen!"
"Ahhhh, du meinst mein Tattoooooo!"
"Ja. Könnten Sie bitte....?"
"Aber sicher! Hier! Voll porno, oder?"
"Ähm...was heisst denn das?"
"Das ist ein japanisches Zeichen, sieht man doch!"
"Ja, klar sehe ich das. Aber passt das?"
"Sicher passt es! Ist meine Lebensdings!"
"Wie, dings?"
"Na, Philodings!"
"Ah, Lebensphilosophie."
"Klar. Es bedeutet, dass man alles erreichen kann, wenn man es durchzieht! Ist voll so, oder?"
"Ähm. Tut mir leid, aber hier steht Zirbelkiefer!"
"Was?? Du spinnst ja!"
"Nein, wirklich. Das ist das japanische Zeichen für Zirbelkiefer. Ich kann japanisch. Meine Ehefrau ist Japanerin."
"Phö, wer's glaubt. Mein Tätowierer hat mir das Zeichen extra vom Internet rausgesucht. Er fand, das passe."
"Stimmt eigentlich. Dumm wie Holz und eins am Wipfel."